Streszczenia (Abstracts) do numeru 5/2010
Wojciech Bąkowski
W poszukiwaniu oceny wartości usługi w miejskim transporcie zbiorowym
Zmiany w otoczeniu i strukturach transportu zbiorowego w miastach. Wartość pasażera (klienta) a wartość dla pasażera. Projektowanie i operacyjne nadzorowanie wartości usługi przewozowej świadczonej dla pasażera. Mierzenie wartości dla pasażera.
Słowa kluczowe: transport pasażerski, transport zbiorowy, usługa przewozowa,
Looking for city transport service value assessment
Changes of surroundings and structures of public transport in cities. Value of passenger versus value for passenger. Designing and operational control of transport service value for passenger. Measurement of value for passenger.
Keywords: passenger transport, public transport, transport service
Olgierd Wyszomirski
Restrukturyzacja miejskiego transportu zbiorowego w Polsce w latach 1990-2010
Uwarunkowania restrukturyzacji miejskiego transportu zbiorowego. Wdrożone rozwiązania restrukturyzacyjne. Ocena procesu restrukturyzacji. Kierunki dalszej restrukturyzacji.
Słowa kluczowe: transport pasażerski, transport zbiorowy, restrukturyzacja,
City public transport restructuring in Poland from 1990 to 2010
The conditions of city public transport restructuring. The implemented restructuring solutions. The assessment of restructuring process. The directions of restructuring in future.
Keywords: passenger transport, public transport, restructuring
Paweł Sośnicki
Perspektywy rozwoju transportu szynowego na obszarze Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego
Charakterystyka Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego. Diagnoza systemu transportu zbiorowego w GOP (komunikacja tramwajowa i transport kolejowy). Perspektywy rozwoju transportu szynowego w GOP.
Słowa kluczowe: transport pasażerski, transport zbiorowy, regionalny transport kolejowy, komunikacja tramwajowa
Perspectives for railway transport development in the Upper Silesian Industrial Region
The characteristics of the Upper Silesian Industrial Region. The diagnosis of public transport system in the Upper Silesian Industrial Region (tramway transport and railway transport). The perspectives for railway transport development in the Upper Silesian Industrial Region.
Keywords: passenger transport, public transport, regional railway transport, tramway transport
Anna Powałka
Komunikacja trolejbusowa w Tychach
Budowa i rozwój trakcji trolejbusowej w Tychach. Charakterystyka linii trolejbusowych i taboru. Wielkość zadań przewozowych oraz napełnienia pasażerów na liniach trolejbusowych.
Słowa kluczowe: transport pasażerski, transport zbiorowy, komunikacja trolejbusowa
Trolleybus system in Tychy
The construction and development of trolleybus system in Tychy. The characteristics of trolleybus lines and fleet vehicles. The volume of conveyance tasks and the number of passengers in trolleybus lines.
Keywords: passenger transport, public transport, trolleybus system
Andrzej Jaszkiewicz, Artur Szychta
Kryteria oceny planerów podróży dla transportu publicznego
Analiza zaproponowanych kryteriów oceny planerów podróży podzielonych na trzy grupy odpowiadające podstawowym modułom wyszukiwarek komunikacyjnych: interfejs użytkownika, model danych, algorytm wyszukiwania.
Słowa kluczowe: transport pasażerski, transport zbiorowy, planery podróży, wyszukiwarka komunikacyjna
Assessment criterions for journey planners in public transport
The analysis of proposed assessment criterions for journey planners divided into three groups that refer to basic modules of transport search engines: user interface, model of data, search algorithm.
Keywords: passenger transport, public transport, journey planner, route planner
Paweł Sośnicki, Jacek Szołtysek
Modelowanie zachowań komunikacyjnych mieszkańców metropolii
Metropolia i jej funkcje. Determinanty zachowań komunikacyjnych w mieście. Instrumenty kształtowania zachowań komunikacyjnych. Przykłady działań redefiniujących podział zadań przewozowych (podnoszenie atrakcyjności zbiorowych form przemieszczania, ograniczenie możliwości dojazdów samochodem, integracja przewozów indywidualnych i zbiorowych).
Słowa kluczowe: transport pasażerski, transport miejski, zachowania komunikacyjne,
Modelling of transportation behaviour of metropolitan citizens
The metropolis and its functions. The determinants of transportation behaviours in the city. The instruments for transportation behaviour creation. The examples for redefining of the modal split (increasing of public transport attraction, restrictions for private cars movement, integration of public and private conveyance).
Keywords: passenger transport, city transport, transportation behaviours
Bernard Rzeczyński
Centrum miasta – węzeł gordyjski urbanistyki komunikacyjnej
Rozważania i refleksje na temat rozwoju centrów miast w aspekcie możliwości ich obsługi komunikacyjnej. Wiele przykładów rozwoju miasta na przykładzie rozwoju Poznania.
Słowa kluczowe: transport miejski, urbanistyka komunikacyjna, obsługa komunikacyjna miasta
City centre – Gordian knot of transportation town planning
Consideration and reflection on city centre development in the aspect of their possibilities for transportation services. Some examples of city development on case of Poznan development.
Keywords: city transport, transportation town planning, transport service in the city
Bogusław Molecki
Zmiany w regulacjach prawnych w zakresie ruchu drogowego
Ustawa Prawo o ruchu drogowym (zmiany wprowadzone i zapowiadane). Rozporządzenia wykonawcze (kierowcy, pojazdy, ruch pojazdów).
Słowa kluczowe: prawo transportowe, ruch drogowy
Law regulation changes in the field of road traffic
The Road Traffic Law (changes implemented and announced). The executive regulations (drivers, vehicles, road traffic)
Keywords: transportation law, road traffic