Streszczenia (Abstracts) do numeru 3/2010
Olgierd Wyszomirski, Mariusz Józefowicz
80 lat gdyńskiej miejskiej komunikacji zbiorowej
Historia miejskiej komunikacji zbiorowej przedstawiona w ostatnich ośmiu dekadach. Podjęte aspekty: system zarządzania komunikacją, funkcjonujące przedsiębiorstwa przewozowe oraz tabor autobusowy i trolejbusowy.
Słowa kluczowe: transport pasażerski, transport zbiorowy, komunikacja miejska
Eighty anniversary of public transport in Gdansk
The history of city public transport presented in last eight decades. The considered aspects: the system of transport management, the transport operators, the bus and trolleybus fleet.
Keywords: passenger transport, public transport, city transport
Jędrzej Gadziński, Michał Beim
Dostępność czasowa celów podróży przy dojazdach lokalnym transportem publicznym w Poznaniu
Metodyka badań. Dostępność czasowa wybranych pięciu celów podróży na terenie Poznania. Analiza dwóch składowych czasu podróży: czasu jazdy tramwajami lub autobusami oraz czasu przesiadki.
Słowa kluczowe: transport pasażerski, transport publiczny, dostępność czasowa
Time accessibility of travel targets for accessing by means of local public transport in Poznan
Research methodology. Time accessibility for five certain travel targets in Poznan. Analysis for two components of travel time: travel time by tram or travel time by bus and transfer time.
Keywords: passenger transport, public transport, time accessibility
Andrzej Szarata
Modelowanie symulacyjne ruchu wzbudzonego i tłumionego
Wybrane sposoby modelowania ruchu wzbudzonego i ruchu tłumionego przy wykorzystaniu programu symulacyjnego VISUM. Przykład obliczeniowy dotyczy modelu transportowego Krakowa. Do analiz przyjęto 3 scenariusze obliczeniowe: stan istniejący, stały popyt, popyt zredukowany.
Słowa kluczowe: ruch wzbudzony, ruch tłumiony, modelowanie symulacyjne, popyt
Simulation modelling of induced and reduced traffic
Some ways of induced and reduced traffic modelling using VISUM software. The counting example refers to transportation model for Krakow. There are three scenarios taken into account: existing stage, fixed demand and reduced demand.
Keywords: induced traffic, reduced traffic, simulation modelling, demand
Anna Sarna
Zasady projektowania wielkopowierzchniowych parkingów naziemnych przyjaznych dla krajobrazu i środowiska
Zasady wpisywania parkingu w otaczający krajobraz.Zasady funkcjonalnego rozplanowania przestrzeni parkingowej. Zasady dotyczące wprowadzania roślinności na parking.Zasady kształtowania nawierzchni na parkingach. Zasady efektywnego gospodarowania wodą.
Słowa kluczowe: parkingi, zielone parkingi, wielkopowierzchniowe parkingi
Rules for designing parking lots friendly for landscape and environment
The rules of writing parking lots in landscape. The rules of functional designing of parking spaces. The rules referring to plants implementation in the parking area. The rules of paving creation at parking lots. The rules of effective water management.
Keywords: car park, green parking space, parking lot
Katarzyna Nosal, Wiesław Starowicz
Wybrane zagadnienia zarządzania mobilnością
Geneza, istota oraz cele zarządzania mobilnością. Instrumenty, środki i strategie zarządzania mobilnością. Adresaci projektów zarządzania mobilnością
Słowa kluczowe: mobilność, zarządzanie mobilnością, popyt, przewozy
Some problems of mobility management
The genesis, essence and aims of mobility management. The tools, means and strategies for mobility management. The addressee for mobility management projects.
Keywords: mobility, mobility management, demand, conveyance
Tadeusz Kopta
Ruch rowerowy w Polsce na tle innych krajów UE
Park rowerowy w Polsce. Ruch rowerowy na drogach krajowych. Ruch rowerowy w miastach różnej wielkości. Udział podróży rowerowych w miastach UE. Badania zainteresowania rowerem jako środkiem transportu.
Słowa kluczowe: transport pasażerski, ruch rowerowy,
Bicycle traffic in Poland in comparison to the other UE countries
The bicycle park in Poland. The bicycle traffic on national roads. The bicycle traffic in towns of various size. The share of bicycle trips in UE cities. The survey of the attitude to a bicycle as a mean of transport.
