Streszczenia (Abstracts) do numeru 4/2007
Jarek Kiepura, Piotr Świątecki, Tadeusz Bartosiński
Projekt ustawy o organizowaniu i wspieraniu transportu publicznego
Projekt ustawy określa zasady organizowania i wspierania przez organy administracji publicznej krajowego, publicznego, regularnego, lądowego, zbiorowego transportu pasażerskiego
Słowa kluczowe: transport publiczny, prawo transportowe, legislacja
Public transport organization and sponsoring bill
The bill describes the rules of organization and sponsoring by public administration authorities for country, regular, land and public passenger transport.
Key words: public transport, transportation law, legislation
Aleksandra Ciastoń, Grzegorz Sapoń,
Długość przejazdu pasażerów w miejskim transporcie zbiorowym
Porównanie średnich długości przejazdu pasażera komunikacją miejską w czterech dużych miastach – Kraków, Lublin, Łódź i Szczecin oraz czterech średnich miastach – Gniezno, Gorzów Wielkopolski, Ostrów Wielkopolski i Tarnów. Porównań dokonano dla dnia roboczego (wszystkie miasta) oraz soboty i niedzieli (oprócz Łodzi i Gorzowa Wielkopolskiego).
Słowa kluczowe: transport miejski, transport zbiorowy, długość przejazdu, jakość przewozów
Travel distance in passenger urban transport
Comparison of middle travel distance in urban transport for four big cities – Krakow, Lublin, Łódz and Szczecin and four medium towns – Gniezno, Gorzow Wielkopolski, Ostrow Wielkopolski i Tarnow. The comparison has been made for typical work day (all towns), Saturdays and Sundays (without Łodz and Gorzow Wielkopolski).
Key words: urban transport, public transport, travel distance, travel quality
Wojciech Bąkowski
Konkurencyjność autobusowych przewozów regionalnych w województwie zachodniopomorskim
Skutki konkurencji wewnątrz branży autobusowych przewozów pasażerskich (prywatnych i grupy PKS) i liberalizacji rynku w oparciu o wyniki badań i dane oraz informacje uzyskane w wyniku diagnozy publicznych przewozów pasażerskich w województwie zachodniopomorskim.
Słowa kluczowe: transport regionalny, transport zbiorowy, przewozy autobusowe
Regional bus carriage competitiveness in Zachodniopomorskie voivodship
Results of competitiveness within bus passenger transport branch (private and PKS group) and market liberalization basing on research and data and other information from diagnosis of public passenger transport in Zachodniopomorskie voivodship
Key words: regional transport, public transport, bus carriage
Adam Molecki
Zmiany w układzie sieci tramwajowej jako czynnik integracji transportu zbiorowego w Dąbrowie Górniczej
Propozycje integracji układu komunikacyjnego poprzez zmiany w sieci tramwajowej. Analiza zmian w układzie sieci tramwajowej. Centrum przesiadkowe tramwaj – kolej. Znaczenie projektowanej zmiany w sytuacjach niesprawności w systemie transportowym miasta.
Słowa kluczowe: transport miejski, transport zbiorowy, komunikacja tramwajowa
Changes in tram network as a factor of public transport integration in Dabrowa Gornicza
Transport network integration proposals by changes in tram network. Analysis of changes in tram network. Transfer center tramway – railway. Significance of project changes in condition of inefficiency in urban transport system.
Key words: urban transport, public transport, tram transport service
Izabella Bruchal
Stan prac Unii Europejskiej nad nowymi regulacjami dotyczącymi usług publicznych w zakresie kolejowego i drogowego transportu pasażerskiego
Wspólne stanowisko przyjęte przez Radę Unii Europejskiej w celu przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie usług publicznych w zakresie kolejowego i drogowego transportu pasażerskiego oraz uchylającego rozporządzenia Rady (EWG) nr 1191/69 i 1107/70.
Słowa kluczowe: transport zbiorowy, transport drogowy, transport kolejowy, legislacja UE
Stage of UE works under new regulations relating to public transport services by rail and road
Common Position adopted by the Council with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road and repealing Council Regulations (EEC) Nos 1191/69 and 1107/70.
Key words: public transport, road transport, rail transport, UE legislation
Katarzyna Studzińska
Problemy oceny projektu badawczego CARAVEL
Problematyka oceny zadań wdrażanych w Krakowie w ramach projektu CARAVEL „Ku nowym sposobom podróżowania”. Procedura oceny każdego zadania jako opracowanie i wdrożenie zasad, kontroli realizacji procesu oraz formułowania wyników oceny. Korzyści możliwe do uzyskania w innych miastach po przekazaniu doświadczeń.
Słowa kluczowe: Transport zbiorowy, projekty badawcze, Caravel, Civitas II
Problems of CARAVEL study assessment
Problems of assessment of tasks implemented in Krakow in CARAVEL project “Towards new ways of travelling” Assessment procedures of each task as a definition and implementation of rules, process realization supervision and definition of assessment results. Reachable advantages to gain in other cities after the process of experiences dissemination.
Key words: public transport, research project, Caravel, Civitas II
