Streszczenia (Abstracts) do numeru 5/2007
Ryszard Rolbiecki, Aleksandra Gus-Puszczewicz
Zmiana roli żeglugi śródlądowej w realizacji popytu na przewozy pasażerskie
Obszary popytu na przewozy pasażerskie. Znaczenie transportu wodnego śródlądowego w obsłudze ruchu turystycznego. Tramwaje wodne jako element komunikacji zbiorowej.
Słowa kluczowe: transport, transport pasażerski, żegluga śródlądowa, tramwaj wodny,
Change of inland navigation role in creation public transport services
Areas of demand for passenger transport. Importance of inland navigation for tourist traffic service. Water tramway as an element of public transport.
Key words: transport, passenger transport, inland navigation, water tramway
Andrzej Chyba
Logistyka miejska – centrum logistyczne w Krakowie
Istota i zakresu logistyki miejskiej. Ogólna charakterystyka centrów logistycznych i zasady ich lokalizacji. Lokalizacja centrum logistycznego w Krakowie.
Słowa kluczowe: transport ładunków, logistyka miejska, centra logistyczne
Urban logistics – logistic center in Krakow
An idea and the range of urban logistics. The general characteristics of logistic centers and the rules of their localization. Localization of logistic center in Krakow.
Key words: goods transport, urban logistics, logistic center
Czesław Wolek
Rozkład prędkości pojazdów przy przejeździe przez małe miejscowości
Wyniki badania prędkości pojazdów na drodze wojewódzkiej w miejscowości Pietrzykowice, na odcinku dojazdowym z Wrocławia do autostrady A-4 oraz na drodze krajowej nr 35 w miejscowości Jaroszów na odcinku autostrada A-4 – Jelenia Góra. Analiza pod kątem bezpieczeństwa ruchu.
Słowa kluczowe: motoryzacja, bezpieczeństwo ruchu, prędkość pojazdów
Car speed distribution while driving through small town
The results of car speed investigation on the road in Pietrzykowice town, on the access road from Wroclaw to motorway A-4 and on the national road No 35 in Jaroszowice town, the section of motowayA-4 to Jelenia Gora. Analysis of car speed in regard of road traffic safety.
Key words: motorization, road traffic safety, car speed
Marcin Gąsiewski
Tramwaj z akumulatorowym zasobnikiem energii
Wyniki badań i testów nad konstrukcją umożliwiającą poruszanie się tramwaju elektrycznego typu 116N bez sieci trakcyjnej w Warszawie.
Słowa kluczowe: transport pasażerski, transport zbiorowy, transport szynowy, tramwaj
Tramway with accumulator
The results of investigation and tests under construction allowing movement of electric tramway type 116N without contact network in Warszawa.
Key words: passenger transport, public transport, rail transport, tramway
Józefa Kęsek
Planowane parkingi podziemne w Krakowie
Przesłanki dla realizacji parkingów podziemnych. Planowane lokalizacje parkingów podziemnych w Krakowie. Charakterystyka 13 lokalizacji parkingów podziemnych.
Słowa kluczowe: transport miejski, parkingi, parkingi podziemne
Planned underground parking places in Krakow
Premisses of realization for underground parking places. Planned localizations of underground parking places in Krakow. Characteristics of thirteen localizations of underground parking places.
Key words: urban transport, parking places, underground parking places
Robert Tomanek
Krytycznie o projekcie ustawy o organizowaniu i wspieraniu transportu publicznegoKrytyczna analiza projektu ustawy o organizowaniu i wspieraniu transportu publicznego.
Słowa kluczowe: transport publiczny, legislacja
Critically about legislative act project for organization and support of public transport services
Critical analysis of legislative act project for organization and support of public transport services
Key words: public transport, legislation
Tomasz Kulpa
Modelowanie ruchu ciężarowego – przegląd metod
Modelowanie podróży ruchu ciężarowego. Charakterystyka modeli uzyskanych w kompleksowych badaniach ruchu w Krakowie i Łodzi. Modele holenderski i amerykański. Porównanie obliczonych wartości potencjałów ruchotwórczych wg różnych modeli.
Słowa kluczowe: transport miejski, transport ładunków, modele ruchu, kompleksowe badania ruchu
Modelling of lorries traffic – method survey
Modelling of lorries travels. Characteristics of models obtained in complex traffic investigations in Krakow and Lodz. American and Dutch models. Comparison of traffic – creation potential volumes according to various models.
Key words: urban transport, goods transport, traffic models, complex traffic investigations